English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Job at Veterans Sourcing Group, LLC, United States

  • Veterans Sourcing Group, LLC
  • United States

Job Description

English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time)

Duration: 6 Months Contract
Pay Rate: $29.32/hr (W2)
Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote)

Summary:
We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English-Japanese translations for Head Office reporting. This role involves translating, editing, and proofreading business documents while ensuring high linguistic quality and adherence to reporting standards.

Key Responsibilities:
  • Translate documents and communications between English and Japanese with high accuracy
  • Proofread and edit translations to ensure clarity and consistency
  • Review and refine machine-translated content, providing feedback for improvement
  • Incorporate stakeholder feedback and manage revisions
  • Maintain confidentiality of sensitive information
  • Collaborate with cross-functional and cross-cultural teams
Required Skills & Experience:
  • Fluency in English and Japanese (written and verbal)
  • 3-5 years of professional translation experience
  • Strong understanding of business terminology and reporting
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Strong communication and interpersonal abilities

Job Tags

Contract work, Part time, Work at office, Remote work, 3 days per week

Similar Jobs

Laboratory Sciences of Arizona

Quality Solutions Consultant - Lab & Compliance Job at Laboratory Sciences of Arizona

Laboratory Sciences of Arizona seeks a quality improvement and risk management professional in Phoenix to oversee system-wide QA activities, guide problem solving, and standardize quality assurance across hospital and commercial sites.You will collaborate with laboratory...

Beck Oil Company of Illinois

Car Wash Manager Job at Beck Oil Company of Illinois

 ...Becks Car Wash Assistant Manager - Peoria Heights Looking for an opportunity to lead a team, build your leadership skills, and grow your career with an employee-owned company? Beck's Car Wash in Peoria Heights is seeking a hands-on Assistant Manager to support... 

Actalent

Interior Architect Job at Actalent

 ...Job Title: Interior Architect Job Description This Interior...  ...Architect role focuses on leading design execution and technical...  ...custom restaurant and hotel projects. You will translate conceptual...  ...cross-functional teams, and manage project workflows from schematic... 

Network Temp Inc

Administrative Assistant (Bilingual Japanese) (Hybrid) Job at Network Temp Inc

 ...Major Japanese Banka Seeks Bilingual Japanese Speaking Administrative Assistant Hybrid Role Pays $60K-$65K Assists with various Accounts Payable tasks, including daily bank account reconciliation, transferring data from Concur to QuickBooks, payment preparation,... 

A-STAFFING, INC.

Remote Corporate Tax Manager - Japanese Bilingual Job at A-STAFFING, INC.

A-STAFFING, INC. is looking for a Japanese Bilingual Tax Manager to work remotely. The position requires expertise in preparing tax returns and tax consultation. Ideal candidates must have an accounting degree and CPA/EA license with at least 5 years of experience in public...